Wednesday, January 4, 2017

Like Water (A Haiku Collection)



¡Nueva publicación!

Con fecha de publicación del 6 de enero, 2017, sale al merado mi primer libro en inglés. Se trata de la traducción de Como el agua, mi colección de haikus.


Like Water
(A Haiku Collection)




Like Water is a collection of haiku (traditional style) originally written in Spanish and now translated into English. The book is divided into four sections: Water (水), Nature (自然), Life (人生) and Writing (書). It has forty-nine haiku accompanied by full color photographs, illustrations by Andy Castillo (www.andycastillo.com); and Japanese calligraphy (Shodo) by Elena "Hikari", as well as a translated haiku (written in beautiful Japanese calligraphy) by Akiko Harimoto "Soja" from Shodo Creativo www.shodocreativo.com



El libro ya está disponible en el portal del Élitro Editorial del Proyecto Zompopos